Congresista Norma Torres cuestiona a Pompeo

Congresista Norma Torres cuestiona a Pompeo por retraso en lista de corruptos de Honduras, Guatemala y El Salvador

La congresista estadounidense de origen guatemalteco, Norma Torres, increpó al secretario de Estado de ese país, Mike Pompeo, por el retraso en la lista de funcionarios corruptos de Honduras, Guatemala y El Salvador.

El asunto se discutió el martes 2 de abril durante una revisión al presupuesto del Departamento de Estado para el año fiscal 2020.

“Me preocupa que sigamos trabajando con gente e invitándolos a ceremonia de inauguración de edificios de nuestra embajada, cuando no deberíamos hacer negocio con esta gente”, dijo Torres en referencia a lo que será la nueva sede diplomática de EEUU en Tegucigalpa.

Torres responsabiliza a los gobiernos de Honduras, Guatemala y El Salvador por permitir la migración irregular, y que producto de eso haya una crisis en la frontera sur.

“Tenemos que ponernos serios en pedirles cuentas a estos tres gobiernos de lo que están haciendo, obligando a mujeres jóvenes y niños a salir… yo fui una de esas niñas (migrantes) y ningún padre debería hacer eso con sus hijos”, agregó.

La congresista también reclamó que instancias internacionales de apoyo contra la corrupción en estas tres naciones están recibiendo ataques y mencionó el caso de la CICIG en Guatemala y la MACCIH en Honduras, donde no se está investigando a los presidentes Jimmy Morales y Juan Orlando Hernández.

A continuación, la traducción íntegra de los reclamos de Norma Torres a Mike Pompeo

Solicitud de presupuesto del Departamento de Estado para el año fiscal 2020

Sra. Norma Torres: Me preocupa la confiabilidad de nuestros socios de seguridad en la región, específicamente en el triángulo norte, y quiero asegurarme de que no estemos intentando recuperar las pérdidas iniciales gastando más dinero, y no estoy seguro de que el gobierno de Honduras sea confiable en la lucha contra los narcóticos y el narcotráfico. Recuperan menos del 1% de lo que es el tráfico en todo el país, que ni siquiera es el costo de hacer negocios para un narcotraficante.

Entonces, ¿se dio cuenta que el 26 de noviembre de 2018, la Fiscalía Federal del Distrito Sur de Nueva York acusó a Juan Antonio Hernandez Alvarado, hermano del presidente Hernández, por cargos de narcotráfico?

Michael Pompeo: Sí, no sabía la fecha, pero sabía de los acusación, sí, señora.

Sra. Torres: así que según la acusación, el Sr. Hernández tenía acceso a los laboratorios de cocaína en Honduras, en Colombia. Esta marca fue etiquetada o marcada con una TH por sus iniciales Tony Hernández.

¿Está seguro de que el presidente Hernández no sabía que su hermano era un supuesto narcotraficante?

Michael Pompeo: ¿Puedo contestarle eso de otra manera, por favor? Pero aquí está … Intentaré responder a la pregunta que está haciendo con respecto a la política, si tiene preocupaciones sobre eso…

Sra. Torres: Estaría bien que usted tenga un informe clasificado sobre esto.

Michael Pompeo: Es que está en proceso una… de todos modos, prefiero hacerlo si eso es aceptable.

Sra. Torres: puedo respetar eso.

Estoy muy preocupada de que continuemos trabajando con personas e invitándolas a las ceremonias de inauguración de los edificios de la embajada de los EE. UU., cuando no deberíamos estar haciendo negocios con estas personas, deberíamos responsabilizarlas por la crisis que está ocurriendo en la frontera sur.

Tenemos que ser serios al hacer que estos tres gobiernos rindan cuentas por lo que están haciendo, obligando a los niños pequeños y mujeres a salir de sus países.

Mire, yo fui uno de esos niños. Mis padres no miraban un futuro para mi en Guatemala, me enviaron a los Estados Unidos a vivir con el hermano mayor de mi padre. Ningún padre debería tomar ese tipo de decisiones, no se debe robar el futuro de ningún niño del lugar donde nacieron para que puedan tener una vida exitosa. Y creo que podemos estar de acuerdo en eso.

Y espero que sigamos prestando atención a la región y responsabilizando a las personas, incluyendo al Departamento de Estado. El Departamento de Estado está muy infundado y no los culpo por los pasos en falso que han dado, pero al mismo tiempo tenemos que poner una cara seria frente a estas personas.

Los ataques contra la CICIG, aunque no estemos de acuerdo con los comunicados de prensa que importan y no fue culpa de ellos, sino de la oficina del Fiscal General.

Usted y yo sabemos que la CICIG es un organismo de inversión, su cargo es investigar la corrupción. Y esperamos que tal vez, algún día, estos gobiernos harán sus propias investigaciones.

Cosa que no está ocurriendo con el Presidente Morales, ni con la MACCIH con el presidente Hernández en Honduras y tengo la esperanza que en El Salvador con el nuevo presidente, la situación sea mejor. Pero no podemos hacerlo mejor con la nueva administración, cuando estamos mostrando un terrible ejemplo por continuar apoyando a los malos actores en estos otros dos países.

Michael Pompeo: Lo siento, pero usted no hizo una pregunta

Sra. Torres: Lo sé pero quiero que responda y comente.

El año pasado aprobamos una enmienda en la NDAA (Ley de Autorización de Defensa Nacional), que requería que el departamento de estado proporcionara al Congreso un informe, un informe que incluye una lista de funcionarios corruptos.

Se suponía que debían hacer esto 180 días después de la aprobación de la NDAA. Para mi cuenta es 226 días, hace mucho tiempo.

¿Podemos esperar eso en un futuro cercano?

Michael Pompeo: sí, me daré cuenta de que no era consciente de que teníamos que hacerlo bien, que estaba atrasado, y lo estudiaré y le daré una respuesta cuando creamos que podemos completar esa tarea, una tarea legalmente requerida.

Con información de: Radio América

Check Also

CMH y Sesal firman acuerdo para mejorar condiciones laborales

El presidente del Colegio Médico de Honduras (CMH), Samuel Santos, anunció la firma de un …

ICF recomienda esperar lluvias para reforestar

El Instituto Nacional de Conservación y Desarrollo Forestal, Áreas Protegidas y Vida Silvestre (ICF)  informó …